Prevod od "libera di andare" do Srpski


Kako koristiti "libera di andare" u rečenicama:

È libera di andare dove desidera, di vedere quello che desidera.
Slobodno idite svuda i sve pogledajte.
E, niente di sorprendente, non abbiamo nessuna prova di tutto questo, quindi, uh... io penso che sia libera di andare.
Nemamo nikakvih dokaza. Mislim da je slobodna da ide. Nisam slobodna.
Io sono libera di andare a letto con chi mi pare e piace!
Ne tièe te se sa kime sam ja. -Ne tièe me se?
No. Non dicevo libera di venire, dicevo libera di andare.
Ne slobodno s nama, nego slobodno idite.
Se completa tutte le prove e John respira ancora, allora rimuoverò il collare... e sarai libera di andare.
Ако заврши све своје тестове и Џон још увек дише, онда ћу ја да отклоним огрлицу... и слободна си да идеш.
Si senta libera di andare a casa, con la garanzia di aver ripagato il suo debito.
Možete slobodno da idete kuæi bezbedni u svojoj solventnosti.
Dimmi quello che sai dell'Artefatto, sei libera di andare.
Reci mi šta znaš u vezi artefakta, i slobodna si da ideš.
Questa non è la tua battaglia, sei libera di andare.
Ovo nije tvoja borba. Slobodno idi. Da idem?
Sai, dicono che quando si ama qualcosa, bisogna lasciarla libera di andare.
Znaš, kažu ako voliš nešto, trebaš da ga oslobodiš.
Riceverai il tuo passaporto e i documenti e poi sarai libera di andare.
Dobit æeš svoju putovnicu i dokumente, i onda si slobodna da ideš gdje hoæeš.
Tu sei libera di andare... ma cosa ti da il diritto di decidere per gli altri?
Све ћете да нас пустите. Ти си слободна. Ко си ти да одлучујеш за све остале?
Firmi questo, e sara' libera di andare.
Potpišite ovo, i možete da idete.
Ho bisogno che tu mi faccia sistemare l'interfono e un bicchier d'acqua. Dopodiche' sei libera di andare.
Treba mi da mi pripremite diktafon, i trebam èašu vode, i nakon toga možete iæi.
Sei libera di andare, il tempo che finiscono di preparare dei documenti.
Slobodna si. Možeš da ideš. Samo da završe papirologiju.
Grazie mille signorina Morgan, E' libera di andare, adesso.
Hvala vam, gðice Morgan, možete iæi.
E poi sarai libera di andare ovunque vorrai.
Onda si slobodna da odeš gde god želiš.
Sarai regina... dopodiche' sarai libera di andare dove vuoi, ogni volta che sarai con lui.
Biæeš kraljica. Posle toga možeš slobodno da odeš, dokle god si sa njim.
Dille che e' libera di andare.
Reci joj da je slobodan da ode.
Una foglia che cade e' libera di andare ovunque.
Padajuæi list je slobodan da ode bilo gde.
Mia sorella mi ha detto che il tuo vampiro assalitore e' morto, quindi sei salva e libera di andare.
Moja sestra kaže da je tvoj napadaè mrtav. Znaèi da si sigurna i možeš da ideš.
E, senyorita Moreno, lei e' libera di andare.
I gospoðice Moreno, vi možete iæi.
Non lo so, perche' non riesco a concentrarmi, con la ragazza scout di Satana libera di andare in giro.
Ne znam. Ne mogu da se koncentrišem, dok Ðavolova pionirka ovde skakuæe.
Quindi ora la dottoressa Brennan e' libera di andare a sposarsi.
Znaèi da je dr Brenan sad slobodna da se uda.
Quando si sveglia e' libera di andare.
SLOBODNA JE DA ODE ÈIM SE PROBUDI.
Per cui sentiti libera di andare a letto con... chiunque tu voglia.
Mislim da to znači da možete spavati s kim želite.
No, ha rilasciato la sua deposizione ed e' libera di andare.
Vi ste dali svoju izjavu. Slobodni ste.
Voi mi rovinate la vita e sono libera di andare?
Uništite mi život i sad sam slobodna? Nisi sauèesnik.
Sei assolutamente libera di andare... a casa a riprendersi... ovviamente.
Slobodna si da ideš ako želiš, i oporaviš se, naravno.
Quindi, finché si tiene fuori dai guai mentre è in libertà vigilata, è libera di andare.
Dok god se kloni nevolja tokom uslovne, slobodna je.
Prima dell'incidente, ero libera di andare e venire a mio piacimento.
Пре инцидента могла сам да улазим и излазим кад пожелим.
Sei libera di andare, se è ciò che desideri.
Možete slobodno da odete, ako to je ono što želite.
1.6187319755554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?